Business Englisch für Software & Technik | Firmenschulung | Derek Smith

    Derek Smith Business English Training OnlineWenn Ihre Softwareentwickler, Telekommunikationsingenieure oder Mitarbeiter aus der Druckindustrie Schwierigkeiten haben, technische Spezifikationen zu erklären, mit internationalen Lieferanten zu verhandeln oder globalen Stakeholdern auf Englisch zu präsentieren, ist spezialisiertes Training essenziell. Generische Sprachkurse decken nicht die Terminologie Ihrer Branche ab.

    Ich bin Derek Smith, ein TEFL-zertifizierter Business-English-Spezialist mit einem Hintergrund in Softwareentwicklung, Datenbankarchitektur, Drucktechnologie und Telekommunikation. Nach meinem Abschluss in Mathematik und Informatik (Honours Degree) habe ich für Softwareunternehmen in England und Deutschland gearbeitet – mit Übersetzung von Softwareinterfaces, technischer Dokumentation und Marketingmaterialien, Kundenkontakt und Pre-Sales-Aktivitäten.

    Ich biete Inhouse-Training in Ihren Betriebsräumen oder online via Microsoft Teams oder Zoom an – das eliminiert Reisezeiten für Ihre Mitarbeiter und liefert branchenspezifische Sprachkenntnisse.


    Warum ESFORAY statt großer Sprachschulen wählen?

    Ein konsistenter Experte

    Anders als Agenturen, die verschiedene Lehrer durch Ihr Unternehmen rotieren, arbeiten Sie exklusiv mit mir zusammen. Ich lerne Ihre spezifische Terminologie, Produkte und Kommunikationsherausforderungen kennen – und Ihre Mitarbeiter gewinnen Selbstvertrauen mit einem vertrauten Gesicht.

    Technischer Branchenhintergrund

    Ich verstehe die Sprache der Softwareentwicklung, Drucksysteme und Telekommunikationsinfrastruktur. Ob es darum geht, Softwarearchitekturen zu erklären, technische Dokumentation zu übersetzen oder Pre-Sales-Aktivitäten für Technologieprodukte zu managen – ich war in diesen Rollen tätig.

    Muttersprachler mit Geschäftserfahrung

    Britisches Englisch mit korrekter Intonation, Aussprache und kulturellem Kontext. Da ich in britischen und deutschen Geschäftsumgebungen gearbeitet habe, verstehe ich die kulturellen Nuancen, die internationale Verhandlungen und Kundenbeziehungen beeinflussen.

    Flexible Durchführung – deutschlandweit & international

    Inhouse in Ihren Büros in der Region Aachen (Geilenkirchen, Heinsberg, Baesweiler, Übach-Palenberg, Aachen) oder vollständig remote. Online-Training hat erfolgreich Unternehmen in ganz Deutschland und international erreicht – Distanz ist nie ein Hindernis.


    Wer profitiert von diesem Training?

    • Softwareentwickler & QA-Teams, die Architekturen erklären, technische Dokumentation schreiben oder Agile Sprints mit internationalen Kollegen koordinieren müssen
    • Fachkräfte der Druckindustrie, die internationale Kundenbeziehungen, technische Spezifikationen oder Maschinendokumentation managen
    • Telekommunikationsingenieure, die technische Lösungen präsentieren, Vorschläge schreiben oder Pre-Sales-Aktivitäten auf Englisch durchführen
    • Vertriebs- & Pre-Sales-Mitarbeiter, die mit Einkaufsabteilungen verhandeln, komplexe Produktspezifikationen erklären oder Kundenkontakt managen
    • Technische Manager, die internationale Teams führen, globalen Stakeholdern präsentieren oder an grenzüberschreitenden Videokonferenzen teilnehmen müssen

    Business-Englisch-Training – 80 € pro Stunde

    Langfristiges, ergebnisorientiertes Coaching für Einzelpersonen oder Teams.
    Ein Pauschalpreis von 80 € pro Stunde – egal, ob Sie einen einzelnen Mitarbeiter oder ein ganzes Team schulen.
    Die Sitzungen finden regelmäßig statt, in der Regel wöchentlich, um dauerhafte Fortschritte und messbare Verbesserungen zu gewährleisten.
    Der Schwerpunkt liegt auf professioneller Kommunikation, selbstbewussten Präsentationen und einer reibungsloseren Zusammenarbeit im Team.


    Auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Kursinhalte

    Wir analysieren zusammen Ihre spezifischen Anforderungen und erstellen einen Lehrplan, der sich auf Ihre Prioritäten konzentriert:

    • Technische Präsentationen – Strukturierung komplexer Informationen für internationale Zielgruppen, Handhabung von Q&A-Sessions zu Software- oder Drucksystemen
    • Business-Telefonie – Konferenzschaltungen mit unklaren Verbindungen, Management von Unterbrechungen, Klärung technischer Details mit Lieferanten
    • Meetings & Verhandlungen – Leitung internationaler Projektmeetings, Umgang mit Meinungsverschiedenheiten auf diplomatische Weise, Sprache für Entscheidungsfindungen
    • Schriftliche Kommunikation – Technische Dokumentation, Softwareinterface-Texte, E-Mails an Lieferanten, Compliance-Berichte, Angebotserstellung
    • Pre-Sales & Kundenkontakt – Erklärung technischer Produkte an nicht-technische Käufer, Umgang mit Einwänden, Abschlusstechniken
    • Branchenspezifisches Vokabular – Softwareentwicklungsterminologie, Drucktechnologie, Telekommunikationsinfrastruktur, Fertigungsprozesse

    Das sind Ausgangspunkte – kontaktieren Sie mich, um die spezifischen Lücken Ihres Teams zu besprechen.


    Einsatzgebiet: NRW & darüber hinaus

    Inhouse-Training (vor Ort)

    Ich komme regelmäßig zu Firmen vor Ort im Kreis Heinsberg und der Region Aachen:

    • Geilenkirchen – NATO-Flugplatz, Softwareunternehmen
    • Heinsberg – Grenzüberschreitender Handel mit den Niederlanden
    • Baesweiler – Carl-Alexander Business Park, Zulieferunternehmen
    • Übach-Palenberg – Maschinenbau, Energietechnologie
    • Aachen, Düren, Stolberg, Mönchengladbach, Maastricht (NL), Lüttich (BE)

    Online-Training – deutschlandweit & international

    Via Microsoft Teams oder Zoom habe ich Mitarbeiter in ganz Deutschland und international geschult – geografische Entfernung spielt keine Rolle. Ob Ihr Team in Berlin, München, Hamburg oder international sitzt: Die Trainingsqualität bleibt gleich hoch.

    Für Unternehmen außerhalb von NRW erfolgt das Training ausschließlich online. Dazu gehört auch der aufstrebende Green-Tech-Korridor in Sachsen-Anhalt:


    Kostenlose Bedarfsanalyse anfordern

    Jedes Unternehmen hat unterschiedliche Anforderungen.

    Ich biete ein kostenloses, 30-minütiges Beratungsgespräch an, um Ihr aktuelles Niveau einzuschätzen, spezifische Kommunikationsengpässe zu identifizieren und einen maßgeschneiderten Trainingsplan vorzuschlagen.

    Kontaktieren Sie mich

    Oder rufen Sie an: +49 (0)175 2361 654

    Antwort innerhalb von 24 Stunden. Alle Anfragen vertraulich.